The Shimabara Saga thunders to a close as the army and Shougo's followers meet on the battlefield. Elsten manages to arrange a truce for one hour, while Kenshin and Shougo fight to decide the outcome for every soldier. Kenshin is still blind from the Rai Ryu Sen, while Shougo was wounded by a bullet in the earlier fighting. Will either Hiten Mitsurugi master be able to pull off the ultimate attack of their style, the Amakakeru Ryu no Hirameki?